Tuesday, August 10, 2010

Cells Releases New Version of "Waan" MV


With the release of "Khuam Hou Seuk Bok" already made, here comes another music video that cells presents to us. This time it's for their own single, "Waan", from their 2nd album released in 2006-2007. This song was used in the trailer for, "Sabaidee 2". 

Cells mentions in an interview that their 3rd album is on its way. Sack says that he's sorry for keeping his fans waiting but they are definitely going to be coming out with a new album soon. Their latest work that has been released was, "Pieng Mee", which starred many Lao artists in the music video. It was released in late 2009. In my honest opinion, this song would have been a better choice to put on the trailer. It just a bit more romantic. 

You can catch the new version of the music video for "Waan" as well as the 2007 version right here.  



Version: 2010

Version: 2007

Lyrics:

SAI TA TEE NAEM MA
WAAN JON TAM HAI SUN WAI
WAAN JON HAM JAI BOR DAI
HOY YIM TEE YIM MA
WAAN JON GERN JA TAN WAI WAAN JON GERN JA KARD JAI

(#)

JEUNG GERT KHAM TAM YOO NAI HUA JAI
LAE YARK JA TAM HAI HAIY KONG JAI

MEE FAEN LEO LEU YUNG
HAK WA YUNG..YARK JA KHOR HAI JAO
SOY PIT JA LA NAH
KON KON NEE KHAO PAI YOO NAI HUA JAI
SAI TA WAAN WAAN.. HOY YIM WAAN WAAN
YARK DAI KON WAAN WAAN BAEP JAO MA PEN WAAN JAI

SIENG PARK TEE EUAY MA
WAAN JON HAED HAI WUN WAI
WAAN SA TEUAN PAI TUNG GAI
BAI NA TEE LIEO MA
WAAN JON YEUN YOO BOR DAI
WAAN JON GEUAB LEUM HAI JAI

(Repeat # 2x's)
----------------------------------------------------

ສາຍຕາທີ່ແນມມາ
ຫວານຈົນທຳໃຫ້ສັ່ນໄຫວ
ຫວານຈົນຫ້າມໃຈບໍ່ໄດ້
ຮ້ອຍຍິ້ມທີ່ຍິ້ມມາ
ຫວານຈົນເກີນຈະທານໄຫວ
ຫວານຈົນເກີນຈະຂາດໃຈ

(#)
ຈຶ່ງເກີດຄໍາຖາມ ຢູ່ໃນຫົວໃຈ
ແລະຢາກຈະຖາມໃຫ້ຫາຍຂ້ອງໃຈ

ມີແຟນແລ້ວຫຼືຍັງ ຫາກວ່າຍັງ
ຢາກຈະຂໍໃຫ້ເຈົ້າຊ່ວຍພິຈາລະນາ
ຄົນໆນີ້ເຂົ້າໄປຢູ່ໃນຫົວໃຈ
ສາຍຕຫວານໆ.. ຮ້ອຍຍິ້ມຫວານໆ
ຢາກໄດ້ຄົນຫວານໆ ແບບເຈົ້າມາເປັນຫວານໃຈ


ສຽງປາກທີ່ເອີ່ຍມາ
ຫວານຈົນເຮັດໃຫ້ວັ່ນໄຫວ
ຫວານສະເທືອນໄປທັງກາຍ
ໃບໜ້າທີ່ຫຼຽວມາ
ຫວານຈົນຢືນຢູ່ບໍ່ໄດ້
ຫວານຈົນເກືອບລືມຫາຍໃຈ
(Repeat #)

2 comments:

  1. I can't tell the differences between new & old version. The only difference I see is this time most of the guys in the band looks HOTTER!but Sack and the keyboardist looked too old & dressed like grandpa, why?

    It's always a plus for a hot band that can play all this bad ass songs to have hot looking members also that can even make girls whip for them!!

    ReplyDelete
  2. They released a new version of the music video only to fit the movie but the song is still the same.

    ReplyDelete

Please keep all comments clean! No swearing is allowed. Keep all comments on topic! Do not put politics into the conversation.

Thank you.