Wednesday, November 10, 2010

Annita Premiere's New MV


After waiting for months for the release, the wait has finally come to an end! Annita has just released the music video to her second single, “Remember” which continues the story of “Orn Ae”.

This song is about remembering all the memories and feelings of love that she had for one person. It’s impossible to forget it all.

The video stars two members from Xtreme, Pao and Sam. The bodyguard is played by Billy.

Annita is seen singing throughout the MV in a new look with diamonds on her face. It’s something new and fresh and it works. Flashbacks of previous scenes from “Orn Ae” are also shown.

Overall, the music video's production was great and the storyline played out smoothly. Annita looked flawless as usual.

Storyline
*Contains spoilers*
       In “Remember”, the scene takes place where the “pha aek” sees Annita and the boyfriend hugging when he’s going to return her little scarf. He misunderstands thinking that they probably got back together and is upset.
        Annita is in love with her bodyguard, but he quits after he realizes that he isn’t right for her. She didn’t want him to leave, but he did anyways and she starts losing focus on her work. She wonders about his whereabouts and finds him at the park one night where they once hung out.
     At the end, she takes off in her car after he rejects her but he starts remembering the moments they once shared together and takes off running to her car. The car stops and she gets out, but we don’t really know what happens after that because it’s a cliffhanger.
        The audience is left wondering and to use their imagination to decide for themselves what’s going to happen. And if you’re curious, there will not be a part 3.
Dialogue:
 Annita:  
tee parn ma jao bor hou seuk yung gub khoiy leuay wa
ທີ່ພ່ານມາເຈົ້າບໍ່ຮູ້ສຶກຍັງກັບຂ້ອຍເລີຍຫວ່ະ
jao bok khoiy ma mae
ເຈົ້າບອກຂ້ອຍມາແມ້

Billy
khoiy bor dai kid yung gub jao
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄິດຍັງກັບເຈົ້າ


Annita - Remember [MV]
Part 2
Kpy Entertainment 


Lyrics:

Baby, I remember the times together
But we can't go any further

Khoiy fung...Khoiy fung took yang tee pen haed phon tee mee ton nee 
ຂ້ອຍຟັງ...ຂ້ອຍຟັງທຸກຢ່າງທີ່ເປັນເຫດຜົນທີ່ມີ ຕ້ອນນີ່
Tee jao bok ma wa yark ja pai
ທີ່ເຈົ້າບອກມາວ່າຢາກຈະໄປ
Khoiy yark hoo meua jao mee kao kon mai kon nun tee hoo jai
ຂ້ອຍຢາກຮູ້ ເມື່ອເຈົ້າມີເຂົາຄົນໃໝ່ ຄົນນັ້ນທີ່ຮູ້ໃຈ
Terng ja sia jai gor kong tong yom hub mun
ເຖິງຈະເສຍໃຈ ກໍ່ຄົງຕ້ອງຍອມຮັບມັນ


Khoiy kao jai wa jao mod huk leo jao nun torng tim gun pai
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ ວ່າເຈົ້າໝົດຮັກແລ້ວເຈົ້ານັ້ນ ຕ້ອງຖິ້ມກັນໄປ

Berng weo ta jao bor leua yuea yai tae jai bor yorm hub kwam jing
ເບິ່ງແວວຕາເຈົ້າບໍ່ເຫຼືອເຍື້ອໃຍ ແຕ່ໃຈບໍ່ຍອມຮັບຄວາມຈິງ


(*) Tae jai yung huk yoo..Jai lerk lerk leo yung huk yoo
ແຕ່ໃຈຍັງຮັກຢູ່...ໃຈເລິກໆແລ້ວຍັງຮັກຢູ່
Leum bor long por yung kong yoo 
ລືມບໍ່ລົງເພາະຍັງຄົງຢູ່
Phab hao yung kid lae mun tid nai kwam song jam
ພາບເຮົາຍັງຄິດແລະມັນຕິດໃນຄວາມຊົງຈຳ
Tae jai yung fung yoo kham wa huk tee keuay hai gun 
ແຕ່ໃຈຍັງຟັງຢູ່ ຄຳວ່າຮັກທີ່ເຄີຍໃຫ້ກັນ
Leuang hao tung song jao kong leum mun
ເລື່ອງເຮົາທັງສອງ ເຈົ້າຄົງລືມມັນ
Took yang lao nun mun kong bor mee kwam maiy
ທຸກຢ່າງເຫຼົ່ານັ້ນມັນຄົງບໍ່ມີຄວາມໝາຍ 
Tee koy bor ard ja leum
ທີ່ຂ້ອຍບໍ່ອາດຈະລືມ

Koiy fung lae fung ma terng ton job tee jao tong pai
ຂ້ອຍຟັງ...ແລະຟັງມາເຖິງຕ້ອນຈົບ ທີ່ເຈົ້າຕ້ອງໄປ
Khob jai... Yang noy jao eng gor yung keuay huk
ຂອບໃຈ.... ຢ່າງນ້ອຍເຈົ້າເອງກໍ່ຍັງເຄີຍຮັກ
koiy yark hoo wa koiy bor ard ja deung ja dun jao wai
ຂ້ອຍຢາກຮູ້ ວ່າຂ້ອຍບໍ່ອາດຈະດຶງຈະດັນເອົາໄວ້
Terng jaeb juk tao dai gor kong torng yorm hub mun
ເຖິງເຈັບຈັກເທົ່າໃດ ກໍ່ຄົງຕ້ອງຍອມຮັບມັນ

Koiy khao jai wa jao mod huk leo jao nun torng tim gun pai
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ ວ່າເຈົ້າໝົດຮັກແລ້ວເຈົ້ານັ້ນຕ້ອງຖີ້ມກັນໄປ
Jao eauy kham la tud bor leua yeua yai tae jai bor yark hub kwam jing
ເຈົ້າເອີຍຄຳລາ ຕັດບໍ່ເຫຼືອເຍື້ອໃຍ ແຕ່ໃຈບໍ່ຍອມຮັບຄວາມຈິງ


(Repeat 2x's*)

Kam nai jai tee mee wai bor ard leum kham wa huk
ຄຳໃນໃຈທີ່ມີໄວ້ບໍ່ອາດລືມຄຳວ່າຮັກ
Meua jao pai jaeb tao dai koiy eng gor yung torng jam
ເມື່ອເຈົ້າໄປ ເຈັບເທົ່າໃດ ຂ້ອຍເອງກໍ່ຕ້ອງຈຳ
  (2x's)

17 comments:

  1. that's what i have been waiting for :)

    ReplyDelete
  2. lerdddddddddddddddddd

    ReplyDelete
  3. mueng ja ao husband la tua e anita!!!!lue me hasband u leo...

    ReplyDelete
  4. "mueng ja ao husband la tua e anita!!!!lue me hasband u leo..."

    why u have to be so rude here? that exactly tell the level of ur education. here's the space to leave the comments about this MV not her private life.
    I understand that maybe ur life is too boring and sympathetic. Ur life is nothing compare to Annita life...

    ReplyDelete
  5. ຈັງແມ່ນປາກເສຍ ບໍ່ມີລະດັບຈັກຫນ້ອຍ ພາສາບອກຊາດມາລະຍາດບອກຕະກູນ ເຂົ້າໃຈຢູ່ວ່າຄຳນີ້ ຫນ້າອັບອາຍເນາະ

    ReplyDelete
  6. i think Anita face look like gecko lizard

    ReplyDelete
  7. mueng ja ao husband la tua e anita!!!!lue me hasband u leo...
    _______________________________________________

    ເປັນຕາອີ່ຕົນຊາດຜູ້ໃຫ້ກຳເນີດເຈົ້ານໍ້ ຊ່າງວ່າໂຊກຮ້າຍທີ່ໄດ້ລູກທີ່ມີລະດັບການໃຊ້ສັບພາສາຕ່ຳກວ່າຄົນທີ່ບໍ່ມີການສຶກສາເສຍອີກ
    ຢາກໄປຈອບເບິ່ງຫນ້າເຈົ້າເດ້ລະສິຖ່າຍຮູບໄວ້ເພື່ອເອົາໄປໃຫ້ເດັກນ້ອຍເບິ່ງ ລະສິສອນເຂົາວ່າ ຖ້າເຮົາໄປເວົ້າຄຳຫຍາບຊ້າໃສ່ຄົນອື່ນທີ່ເພິ່ນບໍ່ໄດ້ເຮັດຜິດຫຍັງແລ້ວ ເຮົາຈະກາຍເປັນຄົນທີ່ຕ້ອຍຕ່ຳ ແລະກາຍເປັນເສດຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ຢູ່ໄປກະມີແຕ່ຈະເຮັດຫນ້າຕາຂອງຄົນໃນຊາດເປື້ອນເປິໄປເທົ່ານັ້ນ ທັງເປັນການອີ່ຕົນຜູ້ໃຫ້ກຳເນີດທີ່ບໍ່ຮູ້ວ່າຈັກໄປເຮັດບາບອັນໃດມາ ຈິ່ງມາໄດ້ລູກທີ່ເປັນຫນ້າລັງກຽດແບບນີ້
    ເຈົ້າຫນ້າຈະລົງໄປນອນໃນໂລງ ລະເອົາໄປຝັງ ໃຫ້ດິນມັນລ້າງຄວາມອັບມົງຄຸນທີ່ມີຢູ່ໃນປາກເຈົ້າໃຫ້ມັນຫມົດເສຍກ່ອນ ແລ້ວຄ່ອຍຂຶ້ນມາ ເຈົ້າຈິ່ງຫນ້າຈະເປັນຜູ້ເປັນຄົນຫລາຍກວ່ານີ້ເດີ້

    ReplyDelete
  8. @max,why r u so mean to her? What has she done to you?

    ReplyDelete
  9. Bor muk phai, bor teuk jai phai hun na ga loun na gep alom toh eng dae! Kit dae mae, ta khon eun ma hen kajao si kit wa khon Lao hao pen jung dai. Teung man wa blog ni si pen blog pheng Lao, tae ga mi khon tarng sard, tarng pathet kao ma berng la bang khon kajao ga hou pasa hao eek. Kajao hen bap ni la ga si dou touk khon Lao wa nit saiy bor dee la ga jung sun jung si lae.

    Eek yarng, pheng Lao hao ga lerm phut thana keun lai leo. Hai gum lung jai gun dae la. Nuk hong Lao tae la khon ga pa ya yarm la tung jai ti ja het phon ngarn toh eng ork ma hai dee ti sout kwam samart leo. Bor muk yung ga wao dee dee... Pen yung jung bor muk jung sun jung si la ga nae num wa hai pien pang yung dae... Un ni la daa mua pai mot parn khon bor dai hup garn seuk saa yung ni lae.. Bor mi ma la yard juk noi.

    Tan ti si soi gun het hai khon eun hou la hen wa khon Lao ga mi kwam sa mart la ga kwam kit pen kong toh eng ga pen, un ni la yarn tae si leun gun. Bor huk pathet sard toh eng la si pai huk phai?! Aow tae aow wa lai!

    ReplyDelete
  10. sabaidee sis anita,pheng maun lai der,som kup kan lor koi

    ReplyDelete
  11. ມາແລ້ວ ຫຼັງຈາກທີ່ຖ້າມາດົນ ^^

    ReplyDelete
  12. man mut tAI nha mg nA JUNG MAN MG loup thouk pheng bg mea khe hu khe ta buk laiy larng dea mea kun mg yark loup ma loup korng ku pi e*Sud* Hia

    ReplyDelete
  13. man mut tAI nha mg nA JUNG MAN MG loup thouk pheng bg mea khe hu khe ta buk laiy larng dea mea kun mg yark loup ma loup korng ku pi e*Sud* Hia
    _______________________________________________

    ເຂົາເຈົ້າງາມກວ່າ, ດີກວ່າ, ດັງກວ່າ, ເດັ່ນກວ່າ, ຄົນມັກຫລາຍກວ່າໂຕເອງລະອິດສາເຂົາເຈົ້າໄດ໋ຫັ້ນເນາະ ເລີຍອອກມາດ່າແບບປາກຫມ*ແບບນີ້ ຄັນອິດສາແຮງຫລາຍກະໄປໂດດຕຶກຕາຍຊາແມ້ຄົນຄືເຈົ້າຢູ່ໄປກະອາຍຫມາ
    ບໍ່ມີຄວາມສາມາດມາແຂ່ງຂະເຈົ້າໄດ໋ຫັ້ນເນາະ ອີ່ຕົນຊາດເດ້ ໄປນັ່ງເຫົ່າຢູ່ກາງທາງຊາໄປ໊

    ReplyDelete
  14. " man mut tAI nha mg nA JUNG MAN MG loup thouk pheng bg mea khe hu khe ta buk laiy larng dea mea kun mg yark loup ma loup korng ku pi e*Sud* Hia "

    jung man jao sia sard kerd khon wao beb ni na ... jung man jao id sar lao nor 55555555555555555555 khon keu mg hun pai TAI loew kerd mai ka bor dai 10% kong Annita dok 555555555555+++++++++

    ReplyDelete
  15. Euy annita ngam lai der!! ^^

    ReplyDelete
  16. Huh!! E ton sard su noc!! Berng bor ork wa mun pen clytal!! Lue wa kern ma la bor kei hen lei bor hu??? Pai u lung kao ma to boc Hun!!
    Ta Hun Na me wai la2 noc!! Kerd ma kue c mee tae pom doriy nor! bor mee phai son jai hen kon eun d kua bor dài torng khun park wow hai kajao lod!! Kor nae num der! Pai ha yung h sa.. Kit ha tae wow kon eun lai deo ja pen baa pai korn!!!! Her!

    ReplyDelete
  17. Muk annita laii!!! MV bor phit Wang leiiiii!! Ja tit phon ngan euy annita talord derrr ^^

    ReplyDelete

Please keep all comments clean! No swearing is allowed. Keep all comments on topic! Do not put politics into the conversation.

Thank you.